News

Millennium-Bug endlich entdeckt

06.01.2000

Nicht unbedingt ein medizinisches Thema, aber nett:



"...it feeds on f l i e s, not f i l e s !"
Ist also ein kleiner legasthenischer Übersetzungsfehler Grund der EDV-Ängste? Natürlich nicht - das Tierchen ebenso wie die Computerprobleme existieren tatsächlich - aber natürlich ohne direkte Verbindung zueinander.

Darauf hat die Welt gewartet:
Australische Entomologisten haben nun den echten Millenniumskäfer entdeckt: Laut dem Vorstand der Australian National Insect Collection, Dr Ebbe Nielsen, handelt es sich bei dem Käfer um ein kleines Insekt aus der Art der Wasserläufer, Veliidae . Die Ergebnisse der Erfassung des Insektes werden im Australischen Journal "Invertebrate Taxonomy" publiziert.

Das Tier stellt natürlich keine Gefahr für Computersysteme dar, denn "it feeds on flies and other small insects, not files," beruhigt der Forscher. In Gebirgsflüssen des nördlichen Queensland heimisch, konnte das Auftreten der Käferchen dennoch nur an wenigen Orten festgestellt werden und ist wahrscheinlich mit der Wassergüte des Lebensraumes verbunden.

Derzeit wird weltweit abgeklärt, ob diese Käferart bereits wissenschaftlich erfasst wurde - ist dies, wie derzeit angenommen, nicht der Fall, wird das Tierchen in tatsächlich sowohl mit dem Wissenschaftsnamen als auch landläufig "Millennium Bug" benannt.

© medizin.at

 

home

newsroom
allgemein
wissenschaft
hintergrund

links
österreich
international
journale
abstracts

fragen
themenliste

update


medizin.at
editorial
kommentar

kontakt
redaktion
herausgeber
medieninfo

partner

help

 

© treAngeli, 1999.